www.michelberetti.net
Œuvres    
Das Ende des Kreises
opéra en 2-3 actes

Das Ende des Kreises
opéra en 2-3 actes
musique de Bruno Liberda
texte de Michel Beretti
Avec Geeske Hof-Helmers (Maria, berühmte Sängerin, auch Frau K. verschleiert), Eva Maria Wolff (Dora, junges Mädchen aus der Wiener Bourgeoisie), Hanna Fahlbusch-Wald (Flora, Putzfrau, Ialienerin), Hertha von Walther (Josefine Mutzenbacher, ehemalige Prostituirte), Annemarie Neugebauer (Frau B., Wiener Bourgeoisie), Max Volgt (Ludwig Wittgenstein, Philosoph), Tibor Toth (Victor Tausk, Psychoanalytiker aus der Schule des Doktors), Norbert Burger (Herr B., Wiener Bourgeoisie), Manfred Capell (Der Doktor, nimmt einen wichtigen Platz in der Psychoanalytischen Bewegung ein), Klaus Wallprecht (Herr K., Amateur)
orchestre et chœurs de l’Opéra de Ulm
direction musicale : Eberhard Kloke
mise en scène : Andreas Prohaska
décor : Adolf Frühauf
costumes : Magda Hausschulz
chef des chœurs : Hubert Dapp
dramaturgie : Ursula Markow
Ulmer Theater
création le 18 septembre 1981


Das Ende des Kreises
Chor der Psychoanalytiker – Die Kranke. Diagnose : hysterischer
Husten. Der Fall ist evident : eine Hysterische – Hysteria sensu
stricto.
Dora – Ich bin nicht krank !

Das Ende des Kreises
Eine Kabine im Riesenrad.
Ludwig Wittgenstein – Die Welt ist unabhängig von meinem Willen…

Das Ende des Kreises
Chor der Psychoanalytiker – Wien ist immer Wien, also ganz scheusslich, ein Nichtort, nichtexistierend… die Figur der Stadt, umschlossen vom Ring, ist das Zeichen des Kreises : Die Leere : Null.

© photos Wilhelm Pabst

 
À lire également
Madame Tirailleur (2019)
1914, quelque part dans un village d’Afrique de l’Ouest. Ouleye est fière d’avoir épousé un tirailleur sénégalais de l’armée coloniale des Français. Mais voilà la Grande Guerre. Bravant la réprobation des femmes, Ouleye revêt l’uniforme pour suivre son mari en France sur les champs de bataille : elle a peur qu’une Blanche lui vole son mari, et n’est-elle pas une bonne épouse dont le devoir est d’assurer à son mari la cuisine et le lit ? Ainsi Ouleye va-t-elle jeter sur la France, la guerre et le monde étrange des Blancs son regard faussement naïf et décalé…
 
Alima Togola enregistre Mme Tirailleur à Joliba FM
 
"En couple" dans les Lycées de Sikasso (Mali) (2021)
"En couple" Lycees de Sikasso 2021

Créée en 2015 à Cotonou, au Bénin, En couple continue son chemin dans les Lycées de Sikasso, au Mali, où des lycéens ont choisi d'en jouer des extraits, et à l'Institut national des Arts de Bamako où la pièce a été prise comme travail de diplôme. Jean-Marie Ambroise Traoré et Honorine Diama qui l'ont déjà souvent jouée envisagent de la reprendre dans la mise en scène d'Hypolitte Kanga.
 
Fin des représentations de la "Légende Baoulé" (2021)
Le retour de l'épidémie en Europe a obligé les deux compagnies Deux Fois Rien (Suisse) et des Pataclowns (Bénin-Côte d'Ivoire) à annuler les dernières représentations de "La Légende Baoulé" prévues fin 2020. On ne verra plus ce beau spectacle d'ombres. Mais Fidèle Baha, Hyacinthe Brika, Anne Compagnon, Christelle Nicod et leurs collaborateurs ont tout de même donné 105 représentations et fait rêver 10 000 enfants pendant deux ans, en Suisse et en France, puis au Bénin, au Togo et en Côte d'Ivoire.